丽花

引用:

原帖由 sddzlyw 于 2015-3-11 17:05 发表
看了这篇文章才知道宇宙这个词是中国墨子先提出来的，先人们的智慧是无限的，作为中国人感到自豪。

只是翻译而已，和科学意义上的宇宙没有半毛钱关系。一个外来词语进入中国，总是要有相应的汉语词语来翻译的，不是墨子就是孔子、老子、孙子……，实在没有了只能用音译了。以前认为，天文学意义上的宇宙是无限的空间与无限的时间之总和，所以用“宇宙”一词来翻译很恰当。现代科技证明，宇宙是有限的，有形状的，也是由大爆炸所产生的，是有年龄的。这样看来，宇宙这个词还真不恰当呢！

本帖最近评分记录

• q4q458qq 金币 +3 认真回复，奖励！ 2015-3-12 21:50